close
一、 ０９２５的一些瑣事
遇到千妮卡歐阿邦宜蒂天天嗨琳ＫＡＴＥ庭耘馨儀榕豎妮給真是太開心了！！！
雖然大家一看到我就拿我最近的大突破嘲笑我ＸＤ
宜蒂不知怎地一見面就說要介紹男生給我＞／／／＜
跟天天聊未來計畫
跟仁寶專案工程師聊工作點滴ＸＤ
庭耘就要啟程去神戶大學當研究生了好厲害
榕豎特地從台中上來實在太有心了
有些人好一陣子不見還是聊得很熱絡
太開心！
看完午場決定留下來看晚場
只好跟兔兔約下次了
晚餐跟ＫＡＴＥ還有妮給一起吃
ＫＡＴＥ硬要去誠品綠蓋茶害我差點遲到
馨儀陪我看晚場不過中場先走了
如果妳想真的可以講給我聽喔
雖然我不喝酒ＸＤ
二、 誰叫妳常常苦瓜臉
老實說，因為之前常常得到各種不順利的小道消息
開演前兩天碰到陳巧巧也還是張苦瓜臉
所以我原本蠻替學弟妹擔心的
結果，很開心地，是我多慮了
晚場一結束我就傳簡訊給姿姿：
「很棒很棒，真的很精彩」
本來應該多寫一些的
但是不知道用甚麼形容詞來形容我的感觸
我之前擔心的其中一個原因來自於劇本
之前先得到劇本看過了
擔心的原因當然不是劇本不好
而是眾所皆知原作三島由紀夫是位相當激烈的作家
在這部劇作中
不但有敏感的政治語言
角色也都極盡情緒起伏之能事：
激烈的驚訝悲傷、尖酸刻薄乃至仇視對罵
對於一般學生而言不啻為極大難題
而且中間有接受謝豐地老師的指導
其實蠻擔心演得太誇張的問題
結果我還是，很開心地，是多慮了
所以，誰叫妳常常苦瓜臉
三、勉強になりました。
這次看「鹿鳴館」其實我得到不少啟發
要感謝陳巧巧和劉小瑄
本來挺不喜歡盛裝和服、宮廷貴族、小情小愛的戲
這次讓我有新的見識
另外以我個人原先的觀念
借用一下蔡明亮導演評論班底演員李康生的話：
「我希望小康永遠不要變成演技派演員，像布烈松電影那些面目肅然，言語平淡的演員，從來不被討論所謂的演技，卻顯得更具說服力與動人。」
我原本挺忌諱演員過度詮釋
因此不太喜歡謝豐地老師的指導風格
可是「鹿鳴館」沒有這個問題
演員情緒雖然很放
但是並不令人感到疏離
反倒極有說服力
演技非常到位
當然多少還是有觀眾不該笑的正經的時候笑了
可是已經壓到最低了
這種事情畢竟無法完全避免
講技術方面好了
我很喜歡這次的配樂和背景音樂
以前我也不大敢在演員說話時搭背景音樂
可是這次背景音樂選得非常合適且成功
另外做得很棒的一點是：「留白」
清原父子都有幾個令人記憶深刻的留白
我不禁想起
要是健太郎那句：「こわい。記憶を取り戻すということはたしかにこわい……。」
的前面我能加個留白的話效果會更好
嗯，
勉強になりました。
四、「もう愛情とか人間とか仰いますな」
舞台當然還是留給演員的
為女著想的大德寺夫人季子
一往情深的大德寺顯子
說著：「殿様……私はまだ美しゅうございますか？」
太搶戲的草乃
小人當道鷹犬氣息的飛田
雖非主角
但是都令人留下深刻印象
不知母親為何物，
從小到大生活在對父親崇拜又憤怒的矛盾中的久雄
是個令人同情的角色
我尤其欣賞第一幕與朝子對話中那數次的沉默
和第一幕最後抱著頭：
「僕が、僕が今夜暗殺しようとしているのは、父なんです。」
由ＫＡＶＩＮ飾演的賭神
喔不，是清原永之輔
好令我驚訝，原來演起戲來是這樣的
沉靜的態度、從容的表情、略帶沙啞的聲音、
好像永遠也不會改變
（ＫＡＶＩＮ一號表情ＸＤ）
他沉靜地調笑：「美しい猿もいたものですね。」
他慢慢慢慢慢慢地將踩爛的菊花插回胸前：
「……馬車から降りようとした私を、いきなり物陰からピストルで射った者がある。」
跟周圍激烈的人相比
居然真的予人一種遺世獨立之感
滄桑
梁恩寧太酷了！
梁恩寧太酷了！
梁恩寧太酷了！
影山伯爵紮起馬尾微笑著
好似沒有心肝似的操縱權謀
實則我認為他是這個劇本中最完整而有深度的一個角色
「ごらん。好い歳をした連中が、腹の中では莫迦莫迦しさを噛みしめながら踊っている。鹿鳴館、こういう欺瞞が日本人をだんだん賢くして行くんだ。」
「...... 隠すのだ。たぶらかすのだ。外国人たちを、世界中を。」
「...... だが私は一生こいつを踊りつづけるつもりだよ。」
不也是很矛盾的嗎？
梁恩寧演得太有說服力
我真的有被震懾到了
在前舞台射向天幕的剪影燈投射下
那微笑是多麼讓人可怖
甚至有點希區考克的感覺了
「もう愛情とか人間とか仰いますな。そんな言葉は不潔です。あなたのお口か
ら出ると汚らわしい。」
聽到這句心都揪起來了
朝子是我認為裡面最難演的角色
大喜大悲
甚至到最後我仍不能理解這個角色真正的心意
也許這就是三島要的
五、「政治……、政治……、政治……」
毫無疑問
這齣戲最精彩的高潮當然也就是最後一幕
這對夫婦肆無忌憚相互傷害的那一串對話
「あなたのなさったことをよく考えてみました。政治……、政治……、政治……、みんな政治の問題に過ぎませんのね。それならあなたをお責めするにも及びませんわ。」
「政治、政治、政治かね。しかし私のしたことを、この私がはっきりあなたに、愛情の問題だと断言したらどうなるんだ。この事件は愛情の惹き起こした事件だとは言えないかね。……私は、……嫉ましかったんだ。」
夫婦倆同樣講著：政治、政治、政治
卻隱含著驚心動魄的寇讎
這對夫妻從來也就沒有認識過彼此
還走得下去嗎？
最後那段戴著猴子面具跳華爾滋的隱喻
太荒謬了！太精彩了！
簡直踏入了象徵主義的範疇
而一切都要結束時
又來了一記回馬槍
「おや、ピストルの音が。」
「耳のせいだよ。それとも花火だ。そうだ、打ち上げそこねたお祝いの花火だ。」
影山夫婦的結局呢？
沒有人知道吧
順帶一提
女主角朝子午晚場不同
午場奔放
晚場內斂
也讓劇呈現不同感覺
再順帶一提
姿姿妳節目單裡的感言寫錯囉
第二句那裡
我用立可白幫妳改掉囉XD
遇到千妮卡歐阿邦宜蒂天天嗨琳ＫＡＴＥ庭耘馨儀榕豎妮給真是太開心了！！！
雖然大家一看到我就拿我最近的大突破嘲笑我ＸＤ
宜蒂不知怎地一見面就說要介紹男生給我＞／／／＜
跟天天聊未來計畫
跟仁寶專案工程師聊工作點滴ＸＤ
庭耘就要啟程去神戶大學當研究生了好厲害
榕豎特地從台中上來實在太有心了
有些人好一陣子不見還是聊得很熱絡
太開心！
看完午場決定留下來看晚場
只好跟兔兔約下次了
晚餐跟ＫＡＴＥ還有妮給一起吃
ＫＡＴＥ硬要去誠品綠蓋茶害我差點遲到
馨儀陪我看晚場不過中場先走了
如果妳想真的可以講給我聽喔
雖然我不喝酒ＸＤ
二、 誰叫妳常常苦瓜臉
老實說，因為之前常常得到各種不順利的小道消息
開演前兩天碰到陳巧巧也還是張苦瓜臉
所以我原本蠻替學弟妹擔心的
結果，很開心地，是我多慮了
晚場一結束我就傳簡訊給姿姿：
「很棒很棒，真的很精彩」
本來應該多寫一些的
但是不知道用甚麼形容詞來形容我的感觸
我之前擔心的其中一個原因來自於劇本
之前先得到劇本看過了
擔心的原因當然不是劇本不好
而是眾所皆知原作三島由紀夫是位相當激烈的作家
在這部劇作中
不但有敏感的政治語言
角色也都極盡情緒起伏之能事：
激烈的驚訝悲傷、尖酸刻薄乃至仇視對罵
對於一般學生而言不啻為極大難題
而且中間有接受謝豐地老師的指導
其實蠻擔心演得太誇張的問題
結果我還是，很開心地，是多慮了
所以，誰叫妳常常苦瓜臉
三、勉強になりました。
這次看「鹿鳴館」其實我得到不少啟發
要感謝陳巧巧和劉小瑄
本來挺不喜歡盛裝和服、宮廷貴族、小情小愛的戲
這次讓我有新的見識
另外以我個人原先的觀念
借用一下蔡明亮導演評論班底演員李康生的話：
「我希望小康永遠不要變成演技派演員，像布烈松電影那些面目肅然，言語平淡的演員，從來不被討論所謂的演技，卻顯得更具說服力與動人。」
我原本挺忌諱演員過度詮釋
因此不太喜歡謝豐地老師的指導風格
可是「鹿鳴館」沒有這個問題
演員情緒雖然很放
但是並不令人感到疏離
反倒極有說服力
演技非常到位
當然多少還是有觀眾不該笑的正經的時候笑了
可是已經壓到最低了
這種事情畢竟無法完全避免
講技術方面好了
我很喜歡這次的配樂和背景音樂
以前我也不大敢在演員說話時搭背景音樂
可是這次背景音樂選得非常合適且成功
另外做得很棒的一點是：「留白」
清原父子都有幾個令人記憶深刻的留白
我不禁想起
要是健太郎那句：「こわい。記憶を取り戻すということはたしかにこわい……。」
的前面我能加個留白的話效果會更好
嗯，
勉強になりました。
四、「もう愛情とか人間とか仰いますな」
舞台當然還是留給演員的
為女著想的大德寺夫人季子
一往情深的大德寺顯子
說著：「殿様……私はまだ美しゅうございますか？」
太搶戲的草乃
小人當道鷹犬氣息的飛田
雖非主角
但是都令人留下深刻印象
不知母親為何物，
從小到大生活在對父親崇拜又憤怒的矛盾中的久雄
是個令人同情的角色
我尤其欣賞第一幕與朝子對話中那數次的沉默
和第一幕最後抱著頭：
「僕が、僕が今夜暗殺しようとしているのは、父なんです。」
由ＫＡＶＩＮ飾演的賭神
喔不，是清原永之輔
好令我驚訝，原來演起戲來是這樣的
沉靜的態度、從容的表情、略帶沙啞的聲音、
好像永遠也不會改變
（ＫＡＶＩＮ一號表情ＸＤ）
他沉靜地調笑：「美しい猿もいたものですね。」
他慢慢慢慢慢慢地將踩爛的菊花插回胸前：
「……馬車から降りようとした私を、いきなり物陰からピストルで射った者がある。」
跟周圍激烈的人相比
居然真的予人一種遺世獨立之感
滄桑
梁恩寧太酷了！
梁恩寧太酷了！
梁恩寧太酷了！
影山伯爵紮起馬尾微笑著
好似沒有心肝似的操縱權謀
實則我認為他是這個劇本中最完整而有深度的一個角色
「ごらん。好い歳をした連中が、腹の中では莫迦莫迦しさを噛みしめながら踊っている。鹿鳴館、こういう欺瞞が日本人をだんだん賢くして行くんだ。」
「...... 隠すのだ。たぶらかすのだ。外国人たちを、世界中を。」
「...... だが私は一生こいつを踊りつづけるつもりだよ。」
不也是很矛盾的嗎？
梁恩寧演得太有說服力
我真的有被震懾到了
在前舞台射向天幕的剪影燈投射下
那微笑是多麼讓人可怖
甚至有點希區考克的感覺了
「もう愛情とか人間とか仰いますな。そんな言葉は不潔です。あなたのお口か
ら出ると汚らわしい。」
聽到這句心都揪起來了
朝子是我認為裡面最難演的角色
大喜大悲
甚至到最後我仍不能理解這個角色真正的心意
也許這就是三島要的
五、「政治……、政治……、政治……」
毫無疑問
這齣戲最精彩的高潮當然也就是最後一幕
這對夫婦肆無忌憚相互傷害的那一串對話
「あなたのなさったことをよく考えてみました。政治……、政治……、政治……、みんな政治の問題に過ぎませんのね。それならあなたをお責めするにも及びませんわ。」
「政治、政治、政治かね。しかし私のしたことを、この私がはっきりあなたに、愛情の問題だと断言したらどうなるんだ。この事件は愛情の惹き起こした事件だとは言えないかね。……私は、……嫉ましかったんだ。」
夫婦倆同樣講著：政治、政治、政治
卻隱含著驚心動魄的寇讎
這對夫妻從來也就沒有認識過彼此
還走得下去嗎？
最後那段戴著猴子面具跳華爾滋的隱喻
太荒謬了！太精彩了！
簡直踏入了象徵主義的範疇
而一切都要結束時
又來了一記回馬槍
「おや、ピストルの音が。」
「耳のせいだよ。それとも花火だ。そうだ、打ち上げそこねたお祝いの花火だ。」
影山夫婦的結局呢？
沒有人知道吧
順帶一提
女主角朝子午晚場不同
午場奔放
晚場內斂
也讓劇呈現不同感覺
再順帶一提
姿姿妳節目單裡的感言寫錯囉
第二句那裡
我用立可白幫妳改掉囉XD
全站熱搜
留言列表
